To access your Workflow Token for Campaign-Specific Lead Integration for already existing workflows, just click edit on your desired workflow, and you will see it there.
Send the Workflow Token for Campaign-Specific Lead Integration to your lead vendor and let them know you would like to still use the Agency MVP integration, you would just like to replace the previous token with the new one you are providing.